Afai ete le mauaina ia faamatalaga na ete sailia i lau gagana, o feso'ota'iga ia e mulimuli mai i lalo e mafai ona fesoasoani i a oe e faafesootai ai auaunaga ete manaomia.

Auaunaga o Faamatalaupu ma Faaliliuupu (TIS) i le Atunuu Atoa

O le TIS i le Atunuu Atoa mai le Matagaluega o Femalagaaiga ma le Puipuiga o Tuaoi (DIBP) e maua mai ai faamatalaupu i luga o telefoni 24 itula i le aso, 7 aso o le vaiaso. E mafai ona e faaaogaina lenei auaunaga mai so'o se mea lava i totonu o Ausetalia mo le tau o telefoni lata mai i le 13 14 50.

Pulega o Faamatalaupu ma Faaliliuupu ua Papasi Atoa i le Atunuu Atoa (NAATI)

Ina ia maua se faamatalaupu poo se faaliliuupu ua pasi atoa pe ua aloaia foi e le NAATI, e mafai ona e:

  • saili ma su'esu'e la latou Tusifaatonu i Luga o le laina
  • valaau i le NAATI i le 1300 557 470 (na o totonu o Ausetalia lava)

Yellow Pages - Itulau o Pepa Samasama

E mafai ona e maua ia faamatalaupu ma faaliliuupu i totonu o Itulau o Pepa Samasama i lou su'eina lea o "Faamatalaupu" poo "Faaliliuupu".

Faamatalaga o le Matagaluega o Auaunaga mo Tagata Soifua i isi gagana

E tuuina mai ele Matagaluega o Auaunaga mo Tagata Soifua ia faaliliuupu mo le tele o a latou tusitusiga faalaua'itele i luga o le laina, e aofia ai ma faamatalaga:

  • mo i latou e fou ua faato'ā taunuu mai e nonofo iinei
  • mo tagata e faigaluega na o se vaega o le taimi ma faigaluega le tumau
  • i feagaiga e uiga i le va o Ausetalia ma isi lava atunuu i le puipuia ma le leoleoina o le va nonofo ai
  • e uiga i totogi ma peimeni, faapea ma auaunaga.

O auaunaga o faamatalaupu ma faaliliuupu a le Matagaluega o Auaunaga mo Tagata Soifua

E tuuina mai ele Matagaluega o Auaunaga mo Tagata Soifua ia faamatalaupu ma faaliliuupu ma auaunaga e fai fua e fesoasoani ia oe e talosagaina ni au peimeni e le faailoaina ma e malu puipuia.

Matagaluega o Femalagaaiga ma Puipuiga o Tuaoi (DIBP)

E iai le lisi o fesoasoani a le DIBP ua faaliliuina ma fautuaga mo i latou e fou ma faato'ā taunuu mai, ma i latou e mananao e maua ni o latou visa.

O faamatalaga i isi gagana a le Ofisa o Lafoga a Ausetalia (ATO)

E tuuina mai ele ATO ia tusitusiga faalaua'itele e fesoasoani i a oe ia e malamalama ai i lafoga i totonu o Ausetalia. E iai faaliliuga i gagana nei: Arabic, Assyrian, Auslan, Burmese, Chinese, Croatian, Dari, Dinka, Farsi, Greek, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Karen, Khmer, Korean, Macedonian, Russian, Serbian, Somali, Spanish, Thai, Turkish and Vietnamese.

Was this page helpful?

Thanks for sharing your feedback with us.

Why not?

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.